20ヶ国語をあやつれるシリーズ第3弾は「アイシテル」「スキ」。ひたすら愛情と好意を伝える40個!カタカナ版です。LINE STOREまたはLINEアプリから購入できます。
紹介
世界のあいさつ(アイシテル&スキ)
20ヶ国語をあやつれるシリーズ。ひたすら「あいしてる」「すき」ばかり40個!(すべてカタカナ表記のバージョンです)
more...World Greetings (Love) J
This sticker is the representation of the greeting of 20 different languages. It is a set of "I love you". (The version of katakana all.)
Gruß der Welt (Ich liebe dich) J
Dieser Aufkleber ist die Darstellung der Begrüßung von 20 verschiedenen Sprachen. Es ist ein Satz von "Ich liebe dich" und "Ich mag dich". (Katakana alle)
Saludo del mundo (Te amo) J
Este adhesivo es la representación de la salutación de 20 idiomas. Se trata de un conjunto de "Te amo" y "Te quiero". La versión de katakana de todo.
Voeux du monde (Je t'aime) J
Cet autocollant est la représentation de la salutation de 20 langues différentes. Il s'agit d'un ensemble de "Je t'adore" et "Je t'aime". La version de kana.
Salam Dunia (Cinta) J
Cap ini adalah representasi dari ucapan dari 20 bahasa yang berbeda. Ini adalah satu set "Saya cinta kamu" dan "Aku cintamu”. (Versi katakana semua.)
Saluto del mondo (Ti amo) J
Questo adesivo è la rappresentazione del saluto di 20 lingue diverse. Si tratta di una serie di "Ti amo" e "Ti voglio bene". (La versione di katakana tutti.)
세계 인사말 (사랑합니다) 가타카나
이 스탬프는 20 개 언어의 인사말의 표현입니다. 그것은 “사랑합니다" 세트와 “사랑해요” 입니다. (카타카나의 모든 버전.)
Saudação do mundo (Eu te amo) J
Esta etiqueta é a representação da saudação de 20 línguas diferentes. É um conjunto de "Eu te amo" e "Eu gosto de você". (A versão do katakana todos.)
ทักทายทั่วโลก (ฉันรักคุณ) คาตาคานะ
แสตมป์นี้เป็นตัวแทนของคำทักทายจาก 20 ภาษาที่แตกต่าง มันเป็นชุดของ “ผมรักคุณ" และ “ฉันรักคุณ” (รุ่นของคาตาคานะทุก.)
世界问候(我爱你)片假名
这邮票是20种不同语言的问候语的代表性。它是一组“我爱你”和“我喜欢你”。(该版本片假名所有。)
世界問候(我愛你)片假名
這郵票是20種不同語言的問候語的代表性。它是一組“我愛你”和“我喜歡你”。(該版本片假名所有。)
紹介文補足
ストアの説明文には160文字の制限があるため、補足しておきます。
制作メモ
遂にシリーズ6セット完結です。5月10日申請からちょうど100日目かかりました。
世界の母語人口や言語別インターネット人口、LINEが進出している各国の事情などから選んだ20言語。性別や人種の問題なども絡まず誰でも使えるように、動物をキャラクターにしました。
シリーズは世界のあいさつ一覧にまとめています。